英语翻译专业的课程设置和学习内容有什么特点。

英语翻译专业的课程设置具有鲜明的专业性，主要围绕语言、翻译技巧和实践展开。这些课程通常包括基础英语、高级英语、语言学、文学、文化背景知识以及翻译理论等核心领域的内容。

在学习内容上，英语翻译专业注重培养学生的双语能力——即熟练运用源语和目标语言表达思想的能力；同时，学生还需要掌握大量的翻译技巧和方法，如：直译与意译相结合的方法、增译法、“信达雅”的翻译标准等等。“实践是检验真理的唯一标准”，因此该专业还设置了大量的实践活动环节来锻炼学生的口译和笔译技能，“模拟联合国会议”、“商务谈判现场口译”等都是常见的实践形式。除此之外，为了拓宽学生的视野和专业素养，许多学校还会开设一些相关领域的选修课或讲座，比如“跨文化交流学”，“应用文写作”等。